Visite o novo portal da Prefeitura de Porto Alegre.

SMPG Informa

E-SMA - Ano VIII - Edição 3464 - 10 de agosto de 2015

Informativo eletrônico da Secretaria Municipal de Administração

Porto Alegre, 10 de agosto de 2015.

@MANCHETE

Plano Verte Saúde PMPA: Sem carência até 15 de agosto

Novidade: Para aderir ao Plano Verte Saúde PMPA não é necessário ter margem consignável.

E mais: Sem carência para quem aderir até 15 de agosto (exceto para doenças ou lesões pré-existentes).

-O percentual do subsídio será aplicado para inclusão de um (1) dependente por servidor;

-Os descontos da mensalidade e coparticipações dos servidores serão realizados diretamente em folha de pagamento.

Plantão para adesões aos sábados: No próximo sábado, 15, haverá plantão para adesões no Espaço Verte Saúde do Hospital Ernesto Dornelles (avenida Ipiranga, 1801 - térreo). O plantão ocorre das 9h30 às 12h e das 13h às 18h30.

Mais informações: Ligue (51) 3284-1515 ou 9911-7528. E-mail vsip@vertesaude.com.br. Site: www.vertesaude.com.br.

_____________________________________________

ADMINISTRAÇÃO

Bate-Papo com Escritor traz grandes momentos da história do rádio no RS

No próximo dia 19, a Biblioteca da Escola de Gestão Pública (EGP) promove mais uma edição do Bate-Papo com o Escritor. Desta vez, o convidado será o autor do livro Grandes Momentos do Rádio Gaúcho, Benedito Saldanha. O evento acontece a partir das 16h na sede da biblioteca (rua Siqueira Campos, 1300 - 14º andar) e é aberto a todos os servidores interessados.

O escritor que será entrevistado é servidor público municipal e pesquisador da história do rádio no Rio Grande do Sul, além de presidente da Sociedade Partenon Literário. É autor de outras obras como A Mocidade do Partenon Literário, Apolinário Porto Alegre, Laços Eternos, Álvares Azevedo de bolso e Luciana de Abreu.

No bate-papo, Saldanha irá trazer relatos e curiosidades sobre a história do rádio gaúcho, dentre eles programas radiofônicos de sucesso como Grande Rodeio Coringa, Clube do Guri e Programa Maurício Sobrinho. A entrevista será intercalada com apresentações musicais com direito a chá e bolinhos.

Palestra abordará cuidados com o acondicionamento de alimentos

Os riscos de uma alimentação inadequada, o preparo e conservação dos alimentos, além de medidas simples e práticas de higienização dos mesmos será o assunto tratado na sexta edição do Projeto Viva Mais - Promovendo Hábitos Saudáveis. A palestra acontece no próximo dia 21, das 15h às 17h, no auditório da SMA (rua Siqueira Campos, 1300 - 14º andar) e é aberta à participação de todos os servidores municipais.

Com o tema Alimento seguro: da prateleira à sua geladeira, o encontro refletirá os cuidados durante a compra e acondicionamento dos alimentos, a organização dos mesmos no refrigerador, rotulagem e conceito de doenças transmitidas por alimentos. Como palestrante, a iniciativa trará a médica veterinária e professora de biologia Ana Helena da Cunha Maia, que também é especialista em Tecnologia de Alimentos.

Para participar - Servidores interessados em assistir à palestra deverão solicitar a sua inscrição no departamento de Recursos Humanos (RH) de seus respectivos órgãos de trabalho. O Evento Ergon é 78/2015. Mais informações pelo telefone 3289-1476.

_____________________________________________

CONHEÇA MAIS NOSSA LÍNGUA

Professor Ari Riboldi: Enduro, rali, ranking, dar um duro, dar uma dura

Enduro-Do inglês “enduro”, por sua vez, derivado do francês “endurence”, capacidade de suportar atividade de longa duração ou de resistir a esforço prolongado; competição de longa distância (geralmente de motocicletas e bicicletas), em estradas vicinais, regiões montanhosas e abruptas, nas quais a resistência é mais importante do que a velocidade para chegar ao ponto final e ser vencedor. Atualmente, há enduros de jipes e outros carros motorizados. O enduro, portanto, refere-se a competições de resistência em terrenos acidentados.

Na origem do termo, o adjetivo latino “durus, a, um”, duro, tosco, áspero; no sentido figurado, insensível, cruel, severo (duro de coração); grosseiro, sem arte, sem acabamento; robusto, bélico; trabalhoso, difícil, custoso.

Dar duro, dar um duro-Não ceder, permanecer firme. Na gíria, dar duro ou dar um duro significa trabalhar com afinco; enfrentar atividade de muita fadiga, prolongada, de grande sacrifício; trabalhar de forma incessante, sem tréguas, sem descanso.

Dar uma dura-Na linguagem informal, repreender, censurar, chamar a atenção de alguém por procedimento inadequado, por conduta indevida, por palavras impróprias, por ação inoportuna.

Ranking-Estrangeirismo sempre na ordem do dia. Ranking das seleções de futebol, ranking dos clubes de futebol, ranking das melhores universidades, ranking das escolas com as mais elevadas notas no Exame Nacional de Ensino Médio – Enem -, ranking das empresas com maior número de reclamações dos consumidores. Geralmente, o termo é usado para destacar, evidenciar os melhores; raramente, para citar os piores. Se há critérios bem claros e objetivos para a comparação e a mensuração, o ranking merece credibilidade, embora o resultado possa variar em função dos elementos de comparação, fazendo com que sejam usados apenas os de interesse, ou seja, os que favorecem na comparação em detrimento de outros tão ou mais importantes. Pior quando apenas se divulga a lista dos melhores sem esclarecer quais foram os critérios adotados. Enfim ranking está na ordem do dia, no mundo da concorrência, na força da mídia. Convém, no entanto, alertar sobre as várias leituras que são possíveis acerca dos resultados divulgados, já que a moda é ‘ranquear’, mostrando que o termo já está sendo aportuguesado.

Do inglês “kanking”, posição, do verbo “to rank”, colocar em ordem, graduar, ordenar. O sentido original é “estar em posição alta, estar próximo ao chefe”.

Relação, lista que apresenta pessoas, profissionais, empresas, produtos, etc, em ordem de importância; classificação ordenada a partir de determinados critérios.

Cabe esclarecer que o Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Volp) não registra os termos ranque, ranquear, ranqueado, ranqueamento, embora já constem dos dicionários sob a forma aportuguesada. Como sempre, a prática antecede a norma. Alguns linguistas condenam o aportuguesando do termo, mediante hibridismo, já que não faltam no vernáculo da língua portuguesa palavras com o mesmo sentido: classificar, registrar, reputar, considerar, colocar. Como nos demais casos, o estrangeirismo, especialmente de origem inglesa, parece que dá maior importância aos fatos.

Rali-Do inglês “rally” ou “rallye”, reunião, comício, reorganização de tropas, competição de veículos motorizados, do verbo “to rally”, juntar-se, reunir-se. O termo ‘rali’ já foi aportuguesado e consta do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Volp).

Normalmente, na língua portuguesa essa palavra é empregada para designar competição de veículos motorizados disputada fora das pistas, fora de autódromo, geralmente em várias etapas. Por extensão, também se usa para fazer referência a competições em que os participantes se submetem a várias modalidades de provas e obstáculos.

Fale e escreva corretamente:

- Fruta é bom (ótimo) para a saúde.

- A fruta é boa (ótima) para a saúde.

As expressões "ser bom" ou "ser ótimo" são invariáveis, quando tomadas de forma indeterminada, de modo absoluto ou genérico, isto é, quando não estão acompanhadas por artigo ou pronome. Fruta é bom para a saúde. Fruta é ótimo para a saúde. Frutas é bom para a saúde. Frutas é ótimo para a saúde.

É boa, é ótima, são boas, são ótimas - emprega-se quando o sujeito vem precedido de artigo ou de pronome, havendo concordância com ele em gênero (masculino, feminino) e número (singular e plural). A fruta é boa para a saúde. A fruta é ótima para a saúde. As frutas são boas para a saúde. As frutas são ótimas para a saúde.

Ditado popular

O que é da onça, gambá não come

No mundo animal, o mais forte prevalece sobre o mais fraco. É a lei da selva. Assim, gambá não tem vez se a disputa for contra uma onça, bem maior e mais forte do que ele. O ditado tem como mensagem que não se perde aquilo que é de direito da gente. Ditado equivalente: O que é do homem o bicho não come.

_____________________________________________

DENGUE

Vigilância em Saúde promove curso para educadores

O calor intenso desse período de inverno prenuncia um verão com potencial de muitos mosquitos na cidade. Pensando nessa questão e com o risco de circulação do vírus da dengue em Porto Alegre, a orientação sobre os cuidados de prevenção da doença são fundamentais, em especial para o público vinculado às escolas de ensino fundamental.

Por essa razão, a Coordenadoria Geral de Vigilância em Saúde (CGVS) vai realizar um curso sobre o tema, dirigido a professores e educadores das redes públicas e privada de ensino, sobre o mosquito vetor e sobre a dengue na cidade.

Serão disponibilizadas 100 vagas para o curso, que vai ocorrer no dia 19 de agosto no turno da tarde, no Hotel Continental (Largo Vespasiano Julio Veppo, 77 - Centro Histórico).

A programação do evento envolve informações sobre as características ecológicas e biológicas do mosquitoAedes aegypti, os principais cuidados de prevenção e os sintomas das doenças transmitidas pelo vetor: dengue, febre chikungunya e febre zika.

Também serão apresentadas as estratégias de monitoramento e controle que são adotadas em Porto Alegre, assim como a divulgação das informações sobre a dengue no site www.ondeestaoaedes.com.br.

A atividade conclui com orientações aos educadores para promover a inclusão do tema nas práticas de sala de aula, promovendo a participação das escolas, dos alunos e suas famílias na prevenção a essas doenças em Porto Alegre.

As inscrições são gratuitas e podem ser realizadas diretamente no link http://goo.gl/forms/XdrjCoSANx.

Capacitação para multiplicadores: atividades educativas sobre dengue – Programação:

13:30 - Cadastro
14:00 - Abertura: coordenador CGVS
14:10 - Palestra: Características biológicas e ecológicas do vetor Aedes aegypti - Biól. Getúlio Dornelles Souza
14:45 - Sintomas da dengue, chikungunya e zika e situação epidemiológica de Porto Alegre - Enf. Adelaide Pustai
15:15 - Situação entomológica e monitoramento do vetor em Porto Alegre - Biól. Maria Angélica Weber
15:45 - Intervalo
16:00 - Apresentação do site www.ondeestaoaedes.com.br - Jorn. Patrícia Coelho de Souza
16:30 - Informação, mobilização e responsabilidade social na dengue: espaço para ações educativas - Biól. Maria Mercedes Bendati
17:30 - Encerramento

_____________________________________________

DIA DOS PAIS

Homenagem de dia dos pais

Em comemoração ao Dia dos Pais, a Comissão Municipal de Eventos (Comev) promoveu, na sede da SMA, um Bric de Troca de Ferramentas para servidores pais e seus filhos. A proposta da atividade foi promover uma integração entre os pais através da troca de máquinas e utensílios de uso geral, como alicates, chaves de fenda, serrotes, martelos, etc.

_____________________________________________

DMAE

Palestra: Qualidade, Inovação e Resultados - Como utilizar esses conceitos para aprimorar o que fazemos?

Data: 13/08 - Das 9h às 11h30min

Local: Rua 24 de outubro, 112 - Auditório do Instituto Goethe.

Inscrições até o dia 11/08 às 18h, através do e-mail escolagestao@sma.prefpoa.com.br (Servidores do DMAE devem contatar diretamente a UNIDMAE).

É necessário informar, nome completo do servidor, ramal, matrícula e secretaria no qual está lotado.

Vagas: 20

Informações quanto à certificação: 3289.9747.

____________________________

ESCOLA DE GESTÃO PÚBLICA

Seja um educador da EGP

A Escola de Gestão Pública (EGP) da Secretaria Municipal de Administração (SMA) disponibiliza um cadastro permanente para servidores municipais manifestarem seu interesse em atuarem como educadores. Os interessados poderão ministrar cursos, palestras e treinamentos que buscam atender às necessidades de formação e capacitação profissional.

Para fazer o seu cadastro, clique aqui.

Em caso de duplicidade de cadastros, será considerado o mais atual. Os cadastramentos serão analisados para que, em caso de necessidade, os candidatos possam ser chamados a atuar como educadores.

Mais informações, contate a EGP pelo e-mail escolagestao@sma.prefpoa.com.br.

Servidores podem obter descontos em cursos

A Secretaria Municipal de Administração, por meio da Escola de Gestão Pública, divulga a relação das instituições de ensino nas quais os servidores e seus dependentes são beneficiados com desconto sobre o valor dos cursos.

O benefício é destinado a servidores da administração direta e oferece descontos em cursos de graduação, pós-graduação, idiomas, informática e outros. Interessados devem contatar diretamente a instituição de sua preferência.

Sugestão de instituição:

Nesta semana, a EGP traz a divulgação da Up idiomas, maior rede de escolas de idiomas do RS, há mais de 10 anos no mercado, desenvolveu um método próprio que permite um aprendizado rápido e eficiente. Com, no máximo, 5 alunos por turma, as aulas permitem melhor produtividade buscando atender às necessidades de cada aluno. Os grupos são nivelados de acordo com o conhecimento do idioma, idade e interesse de estudo. Na Up, o aluno recebe estímulo para desenvolver sua capacidade de comunicação na nova língua, possibilitando desta forma a prática da conversação, acompanhada da leitura, escrita e entendimento auditivo.

AS AULAS: As aulas são divertidas e embasadas em processos comunicativos com ênfase na conversação. Os alunos são estimulados a expressar-se no idioma que estão aprendendo, de forma livre, aproximando a forma de aprendizado ao do primeiro idioma.

OBJETIVO: Promover a capacitação dos profissionais que necessitam o estudo da Língua estrangeira, com ênfase na conversação. Buscamos atender as necessidades da atividade empresarial, otimizando o tempo do profissional com horários flexíveis.

IDIOMAS: Inglês, espanhol, francês, italiano, alemão e português para estrangeiros.

CONTEÚDO PROGRAMÁTICO: Após uma avaliação realizada por um professor, o aluno é direcionado ao nível correspondente ao seu conhecimento.

MÓDULOS:

• Básico
• Intermediário
• Avançado
• Conversação
• Cursos Específicos: Proficiência, Business, Vestibular, Viagens e Turismo

QUALIFICAÇÃO DOS PROFESSORES: Todos os professores da Up têm domínio completo do idioma que ensinam. Eles passam por um rigoroso processo seletivo, no qual são avaliados seus atributos quanto à didática, conhecimento da língua, empatia com os alunos e dinamismo. Professores dinâmicos e material didático de primeira linha são a garantia de que seu investimento resultará na qualificação desejada.

____________________________

OBRAS E SERVIÇOS

Obras e serviços na cidade até o dia 14 de agosto

Até a próxima sexta-feira, 14, estão programadas pela prefeitura, por intermédio de suas secretarias, departamentos e empresas, as seguintes obras e serviços (algumas ações podem não ser realizadas em função das condições climáticas).

Para conferir o cronograma completo da semana, clique aqui.

____________________________

PRÊMIO

8º Prêmio EPTC de Educação para o Trânsito

Estão abertas as inscrições para o 8º Prêmio EPTC de Educação para o Trânsito. A premiação tem o objetivo de incentivar iniciativas para uma circulação mais segura na Capital, com menos acidentalidade. As inscrições podem ser feitas até dia 17 de agosto, na avenida Erico Veríssimo, 100.

Os detalhes sobre o edital referente ao prêmio podem ser acessados no site www.eptc.com.br. O 8º Prêmio EPTC de Educação para o Trânsito está aberto às seguintes categorias: alunos da Educação Infantil, alunos da Educação Especial, alunos do 1º ao 4º ano, alunos do 5º ao 9º ano, alunos de Ensino Médio, universitários, professores, imprensa, público em geral, empresas e funcionários da empresa.

Mais informações pelos telefones 3289-4487 ou 3289-4484.

____________________________

PREVIMPA

Palestra Importância do Cadastro Previdenciário, Averbação de Tempo de Contribuição e Aposentadoria

O Departamento Municipal de Previdência dos Servidores Públicos do Município de Porto Alegre (Previmpa) está promovendo palestras para disseminação da cultura previdenciária. A autarquia pretende divulgar os serviços e benefícios previdenciários, tendo como objetivo consolidar um espaço contínuo de esclarecimentos e orientações sobre a Previdência Municipal.

Data: 12 de agosto de 2015 (Turma 15)

Horário: Das 9h às 11h

Local: Sala C SMA (rua Siqueira Campos, 1300 - 14º andar)

Público-alvo: Servidores das áreas de Recursos Humanos (RH), núcleos e demais servidores que atuem como multiplicadores da informação.

Inscrições: Solicite no setor de RH de seu órgão de trabalho. O Evento Ergon é 58/2014.

Para mais informações, ligue 3289-3574.

Censo Previdenciário 2015: Prefeitura realiza recadastramento dos servidores municipais

No período de 24 de agosto a 13 de novembro todos os servidores municipais detentores de cargo efetivo – ativos e aposentados – da Prefeitura e da Câmara de Vereadores serão convocados a comparecer na sede do Previmpa para fazer a atualização dos dados cadastrais previdenciários.

O procedimento é obrigatório e exige a apresentação de documentos do servidor e dos seus dependentes previdenciários. O CPF, inclusive dos menores de idade, é uma exigência do cadastro nacional, mantido pelo Ministério da Previdência Social.

O Previmpa em cumprimento ao acordo de cooperação firmado com o MPS reitera a obrigatoriedade de apresentação do CPF de crianças e adolescentes dependentes dos servidores municipais.

Clique aqui e acesse a relação completa dos documentos necessários para realização do Censo Previdenciário 2015 e as orientações sobre como fazer o CPF de menores de idade em Porto Alegre. Nas unidades do Tudo Fácil o documento pode ser feito na hora e sem custo.

O Censo Previdenciário 2015 é regulado pelo Decreto Municipal 19.085/2015 e pela Instrução 01/2015 - Previmpa que dispõem sobre as obrigações e sanções previstas às partes envolvidas.

Local de atendimento:
Rua Uruguai, 277 - Centro Histórico. 6º andar (aposentados) e 14º andar (ativos)

Informações: Site www.portoalegre.rs.gov.br/previmpa. E-mail: censo@previmpa.prefpoa.com.br. Telefone: (51) 3289-4664

____________________________

SUGESTÃO

Leitura da Semana – Biblioteca EGP

A Escola de Gestão Pública (EGP) da Secretaria Municipal de Administração (SMA) disponibiliza um espaço fixo no informativo semanal eletrônico e-SMA no intuito de incentivar a leitura entre os servidores municipais. Intitulado Sugestão de Leitura da Semana - Biblioteca EGP, o espaço traz sempre uma dica de leitura de alguma obra voltada à temática do desenvolvimento de competências e que se encontra no acervo da Biblioteca EGP.

Na maioria das vezes, o desenvolvimento de competências se dá através da realização de cursos de treinamento em sala de aula. Mas existem também outras formas de se obter esse desenvolvimento, como, por exemplo, a leitura de um livro, assistir a um filme ou realizar uma visita técnica em alguma organização com o propósito de conhecer um projeto, atividade ou ação (benchmarking).

Dessa forma, a EGP oportuniza, todas as semanas, a indicação de um livro com o objetivo de desenvolver competências conforme o Perfil de Competências da Prefeitura de Porto Alegre (competências comuns a todos, competências estratégicas, intermediárias e de execução). Clique aqui e conheça o Perfil de Competências PMPA.

Para esta semana, o livro indicado é Desenvolvimento de equipes, de Ana Maria Viegas Reis. O livro se encontra disponível para empréstimo a Biblioteca EGP. Confira abaixo a ficha técnica:

Título: Desenvolvimento de equipes – Série Gestão de pessoas

Autor: Reis, Ana Maria Viegas et al.

Editora: FGV

Ano: 2005

Sinopse: Este livro foi concebido para estimular a reflexão sobre equipes de trabalho. Mais do que dar respostas, pretende pontuar questões fundamentais e aguçar a curiosidade sobre o tema. Também procura resgatar algumas bases conceituais sólidas sobre as quais são construídos os argumentos descritivos das práticas aqui relatadas. O livro traz os seguintes assuntos: Histórico do movimento das equipes; Características dos integrantes das equipes; Formação e desenvolvimento de equipes de trabalho; Dinâmica da comunicação em equipe; A cultura organizacional.

Impacto na seguinte competência: Liderança de equipes e pessoas

Biblioteca EGP

-Horário de atendimento: De segunda à sexta-feira, das 8h30 às 18h (sem fechar ao meio-dia)

-Endereço: Rua Siqueira Campos, 1300 - 14º andar

____________________________

O e-SMA é mais um canal de informação da Secretaria de Administração da PMPA.
Neste espaço, os setores e coordenações poderão divulgar suas ações e projetos.
Fones: (51)3289.1264 ou (51)3289.1258
E-mail: assecom@sma.prefpoa.com.br