Índole - Do latim “índoles, índolis”, inclinação natural, propensão, caráter, natureza, aumento, crescimento. Palavra formada pelo prefixo “endo”, para dentro, mais o verbo “alescere”, crescer, aumentar. Caráter, temperamento, propensão, ou seja, conjunto de características, traços, qualidades de um indivíduo desde seu nascimento. Esse menino tem índole dócil; feitio, natureza. Tipo específico. A índole da vida religiosa conduz à meditação e à reclusão.
Sinônimos: alma, ânimo, gênio, humor, natureza.
Indolência - Do latim “indolentia, ae”, ausência de dor, insensibilidade. Termo constituído pelo prefixo “in”, negação, mais o verbo latino “dolere”, sofrer, sentir dor física ou moral. Ausência de dor; estado de quem se põe acima das paixões; indiferença, impassibilidade; apatia, distanciamento; ausência de disposição física ou moral; ócio, preguiça, morosidade.
Indolente - Da mesma origem de indolência. Pode ter vários sentidos. Que não sente dor; algo indolor; insensível, indiferente, apático; aquele a quem nada afeta moralmente; descuidadeo, desleixado, lento, preguiçoso, negligente. A cirurgia é totalmente indolente. É um empregado indolente com seus compromissos. Normalmente, emprega-se "indolente" no sentido de comportamento desleixado, descompromissado, relapso e usa-se "indolor" para ausência de dor física.
Colocar (pôr) em pratos limpos - Pôr ou colocar em pratos limpos é esclarecer por completo assunto controvertido, intriga etc.; aclarar uma questão confusa e suspeita; tirar qualquer dúvida sobre um fato. Na linguagem popular, tirar a limpo.
Há duas versões para a sua origem:
a) segundo João Ribeiro, a expressão primitiva, vinda do espanhol “en plata”, era “em prata limpa ou límpida”, como referência ao metal puro, legítimo, autêntico, sem engodo, sem dissimulação;
b) Antenor Nascentes, por sua vez, afirma que a expressão, sem qualquer equívoco e a partir da observação direta de atos comuns do cotidiano humano, vem do fato de o convidado ter consumido toda a comida que lhe foi servida no prato, deixando-o sem qualquer vestígio de alimentos.
Em prata limpa ou em pratos limpos, a simbologia da expressão é sempre a mesma e não deixa margem a dúvidas: pôr em pratos limpos é reduzir qualquer questão ou assunto à mais absoluta clareza e nitidez.
Fale e escreva corretamente – Bauru, baú, cru, nu, peru
Tenha cuidado ao escrever palavras oxítonas terminadas em u. Alguns incorrem a erro, especialmente com a palavra ‘bauru’, colocando acento agudo indevido sobre o ‘u’ final. Somente deve ser acentuado o ‘u’ quando houver hiato, É o caso de baú (ba-ú). Nas demais palavras, sem acento: cru, nu, bauru, peru, urubu, Itu.
Ditado popular
Dar cartas e jogar de mão.
Encontrar-se em situação de grande vantagem, em posição privilegiada, de posse de todos os recursos para realizar determinada tarefa. Situação similar ao jogo de baralho, quando um dos concorrentes é de mão, ou seja, é o primeiro a jogar e dispõe de cartas boas em relação aos adversários. Ditado similar: Com a faca e o queijo na mão.